To document for ESY/Compensatory Services, click the student name, click Demographics tab, check the "Receiving ESY Services" checkbox, and Save. You can now go to Open Appointments and click "Add Treatment" without having a Treatment Calendar. 
 
A reminder: services paid for by federal funds (including COVID relief funds) are not reimbursable by Medicaid.